Az Oscar-díjas Élősködők, a K-pop, a street food, a kiváló minőségű kozmetikumok és a csúcstechnológia, valamint a Tökéletes napok, az anime és a jakuza – mind hozzájárulnak Dél-Korea és Japán egyre növekvő népszerűségéhez világszerte. De vajon valóban ismerjük-e az ott élő embereket? Ebben nyújt segítséget e két ország irodalma.

Murakami Haruki a kortárs japán irodalom egyik legismertebb alakja, akinek szinte minden könyve megtalálható könyvtárunkban. Legnépszerűbb művei közé tartozik a Norvég erdő, amely érzékenyen ábrázolja egy generáció útkeresését, magányát és belső vívódásait.

Keiko vegyesboltja – Éjjel-nappal Tokió

Keiko különös egyéniségén és sorsán át egy ismeretlen, hideg fényekben fürdő, élére és sarkára állított világ tárul fel az olvasó előtt, de nem csupán a boltok, a kereskedelem világa ez, hanem a koré és a nagyvárosé is, amelyben élünk, sőt valójában a munkába, az alkalmazkodásba, a szabályokba menekülő vagy éppen azok mögött mindörökre elvesző emberé, akiben hol mosolyogva, hol rémülten ismerünk magunkra.

Ogava Jóko: A házvezetőnő és a professzor

Varázslatos történet arról, hogy a szeretetnek nem vethet véget az idő, és nem a rövid vagy hosszú távú memória gazdagítja az embert, hanem a lelkünkben tartott emlékek, amelyeknek az átadásához bőven elég annyi idő, amennyi adatott nekünk.

Kavagucsi Tosikadzu: Mielőtt a kávé kihűl

Különös városi legenda terjed egy bizonyos Funiculi Funicula nevű kávézóról. Azt beszélik, hogy aki ennek a kávézónak egy bizonyos székére ráül, időutazásra indulhat. Kívánság szerint a múltba vagy a jövőbe repítheti egy különleges kannából szertartásosan kitöltött kávé. Csakhogy az időutazónak néhány szigorú szabályt tiszteletben kell tartania.

Han Kang

Az idei irodalmi Nobel-díjas: az emberi lét törékenységének krónikása.

Három könyve jelent meg magyarul: A növényevő; Görög leckék; Nemes teremtmények

Byung-Chul Han

Dél-koreai születésű, az 1980-as évek óta Németországban élő filozófus, kultúrteoretikus. Rövid, esszéisztikus írásaiban korunk filozófiai-szociológiai alapozású kritikai elemzésére vállalkozik: könyveiben többek között a kiégés, az önkizsákmányolás, a pszichopolitika, a digitalizáció kérdéseivel, a szépség fogalmának átalakulásával foglalkozik.

A rítus eltűnése, Infokrácia, Erosz haldoklása című művei könyvtárunkban is megtalálhatók.

Soo Kim: Élj úgy, mint egy koreai

Ez a nagyszerű útikalauz bevezet az ország különleges történetébe, bemutatja földrajzi adottságait és a helyi szokásokat; közelebbről is megismertet Korea lüktető kulturális életével: a rendkívül sikeres filmiparral, az egyedülálló rajongói kultúrával, a divattal. Ha kíváncsi vagy, hogyan kell úgy randizni, ahogy a koreaiak, ha érdekelnek a helyi látványosságok, a koreai gasztronómia vagy a harmóniára törekvés, azaz a „nunchi” művészete, akkor megtaláltad a könyvet, amit kerestél.

Az Élj úgy, mint egy koreai hiteles és nem utolsósorban szórakoztató bevezetés a koreai kultúrába, gondolkodásmódba és életstílusba.

Darabos Eszter könyvtáros